Животна средина
Колку навистина чини ова да работи
Софтверот не е бестежински, а најголемиот дел од емисиите на ваков производ се туѓа електрична енергија. Таму каде што го контролираме отпечатокот, го држиме мал. Таму каде што не го контролираме, повеќе сакаме да го кажеме тоа отколку да го заокружиме на нула.
- Оваа веб-страница е намерно лесна. Едноставни страници генерирани на серверот, еден стилски лист, без JavaScript, без скрипти за следење, без барања кон трети страни, без видео. Фонтот е подмножество наместо цело семејство, а графиката е во WebP со помала варијанта за телефони. Една страница тука има неколку десетици килобајти, што е занемарлива разлика споредено со типична маркетинг-страница, и останува така затоа што проверката пред објавување одбива сè што се вчитува од друг хост.
- Апликацијата е обичен веб-стек. PHP и MariaDB, што работи на скромен хардвер и не бара флота од ништо. Нема модел на страната на клиентот, па ништо не се презема на лаптоп или телефон за да работи локално.
- Повиците кон јазичниот модел се вистинскиот трошок, а ние моментално не ги мериме. Секоја преведена реплика и секој бод за верност е барање за инференција на туѓа инфраструктура. Немаме бројка за тоа и нема да измислиме, ниту да купиме компензација за бројка што не сме ја пресметале. Правилното мерење е основано прашање за академската работа што се договара.
- Помалку патувања е ефектот на намалување што навистина постои. Разговор што се случува денес значи втор состанок што не се случува, а честопати и патување што човекот не мора да го направи. Тоа е вистинско намалување и исто така е неизмерено, па сфатете го како причина, а не како тврдење.
Што нема да правиме
- Да купиме компензација за бројка што не сме ја пресметале. Компензација за неизмерена бројка е купување, не намалување.
- Да објавиме бројка за јаглерод чија пресметка не можеме да ја покажеме. Ако се појави тука, ќе дојде заедно со методот.
- Да ја претставиме заштедата од патување како бројка. Таа е вистинска и е неизмерена, па останува причина, а не статистика.
Правилното мерење на трошокот за инференција е основано прашање за академската работа што се договара. Ако вашата набавка бара податок за животната средина што сè уште не можеме да ви го дадеме, прашајте и ќе добиете директен одговор за тоа што се знае и што не се знае.